APT火锅
小王是上海一家火锅店的普通服务员,他的人生理想是攒够钱回老家开个小卖部。但最近,他被卷入了一场前所未有的职场风暴。
起因是店里新来了一批韩国客人。老板在例会上兴奋地宣布:“现在是抓住机遇的时候!听说韩国游客喜欢APT,我们也要跟上潮流!”
APT?小王一脸茫然。其他同事也是面面相觑,直到主管拿出手机,展示了一段“APT”的教学视频。视频里,一位西装革履的男人用蹩脚的中文和夸张的肢体语言解释道:“APT,就是…就是……爱劈腿!”
“不是真的劈腿,”主管擦着汗解释,“是韩国人喜欢这种热情洋溢的肢体语言!他们喜欢你一边说菜名,一边表演各种夸张的动作!就像——这样!”主管说着,扭动腰肢,双手夸张地比划着,嘴里喊着:“肥牛,肥牛,像牛一样壮!”
这之后,小王和他的同事们开始了地狱般的“APT培训”。他们要在后厨练习各种匪夷所思的动作,一边喊着中文菜名,一边模仿各种动物。鸭肠要像鸭子一样摇摆,毛肚要像毛球一样翻滚,而最难的是肥牛,要像牛一样用力跺脚,并发出浑厚的“哞”声。
小王开始觉得,这家火锅店不是在卖火锅,而是在卖大型行为艺术。他每天最期待的就是下班,然后拖着疲惫的身体回到出租屋,用泡面安慰自己。
但生活就像火锅里的肥牛,你永远不知道下一秒会遇到什么。一天,店里来了一位特殊的客人,一位白发苍苍的韩国老太太,她带着老花镜,认真地翻看着菜单。小王鼓起勇气,决定用自己新学的APT技能招待她。
“奶奶,您好!”小王用夸张的姿势向老太太鞠躬,然后开始了他的“APT表演”。
“这是我们的招牌 毛肚!”他把手掌展开,做成一个球状,身体随着喊声一起滚动,“毛肚,毛肚,像毛球一样!”
老太太看着他,脸上露出了困惑的表情。小王以为自己表演得不够热情,于是更加卖力地表演了起来。
“这是我们店的招牌肥牛!”他用力跺脚,发出“哞”的声音,仿佛自己真的变成了一头愤怒的公牛。“肥牛!肥牛!像牛一样!”
老太太的表情更加疑惑了,她用生硬的中文问道:“小伙子,你在干什么?我只是想点个菜而已。”
小王懵了,他不知道自己错在哪里。他看向主管,主管正躲在吧台后面,捂着嘴偷笑。
老太太似乎看出了什么,她叹了口气,用更生硬的中文说:“年轻人,我从韩国来,不是来动物园的。你们的服务态度…很特别。”
小王瞬间感觉自己像一个被放进冷水里的火锅,所有的热情都被瞬间浇灭。他觉得自己像一个在舞台上卖力表演的小丑,而观众却并不买账。
但还没等他完全回过神,老太太的下一句话,却让他彻底石化。
“不过,”老太太指了指菜单上的一个菜,“这个‘APT’是什么?看着挺特别的,给我来一份吧。”
小王僵硬地笑了笑,他看了看菜单上那一列韩语,那是他们的今日特供——“辣炒章鱼”。
原来,老太太说的“APT”是韩语“아주매운탕”的缩写,意思是“非常辣的汤”。
小王彻底崩溃了,他终于明白,他们店里所谓的“APT”,根本就是一个彻头彻尾的笑话。
他辞职了,离开了那家“APT”火锅店。他没有回到老家开小卖部,而是在上海找了一份不需要表演动物的文职工作。
多年以后,小王偶尔还会想起那段魔幻的时光,想起那个把“辣汤”听成“爱劈腿”的荒谬夜晚。每当这时,他都会忍不住发笑,却又感到一种难以言喻的悲哀。他不知道,自己是不是永远活在别人“爱劈腿”的笑话里。